您現在檢閱的學校是:Simon Fraser University 西門菲沙大學–口譯與筆譯課程  
 
Simon Fraser University 西門菲沙大學–口譯與筆譯課程

【學校簡介】

西門菲沙大學為公立大學,建校於1965年,教育資源豐富,學校在教育方面表現出色,多次被評選為加拿大綜合大學的榜首。隨著全球化的發展,國際工商界對於雙語、多語的人才需求日益劇增,職場人士無論從事何種專業與職位,總會接觸到與翻譯相關的工作。因此,擁有知名大學的翻譯文憑或證書相對的容易利用語言的優勢,提升市場價值,在眾多競爭者中脫穎而出。

口譯與筆譯課程於1985年創立,旨在培訓加拿大國際發展署的官員。1993年起開放給所有通曉中英文的非官方人士。師資隊伍由來自中、港、台、加、美的教授聯合構成。他們具有豐富的教學和翻譯實務經驗,提供系統化的專業職能與就業培訓,強化學術與實務能力,務求學員們通曉各行各業的術語與知識,扎實的雙語基礎、跨文化的學識以及良好的表達溝通能力。畢業生們服務的行業包羅萬象,就業前景極為寬廣,可以成立個人工作室自行接案,直接與客戶連絡、或者是受僱於公私立機構從事兼職或專職的翻譯工作。

【學校地點/設備】

上課地點在西門菲沙大學溫哥華市中心分校,緊鄰捷運高架車起站與溫哥華海濱內灣,交通便利,風景優美。校區內圖書館、電腦中心、書店、購物商場與美食街,一應俱全,所有教室均備空調、地毯與視聽影音設備。 齊全的軟硬體設備、小班制的教學方式及優秀富有實務經驗的老師,讓每位學員都能在語言、知識與文化三方面打下扎實的基礎。畢業生獲得卑詩省翻譯及傳譯員協會 (Society of Translators and Interpreters of BC) 的認同。 課外活動:
★每周現場口譯演練,拓廣視野,熟悉職場環境
★舉辦多場講座,邀請專家與學員們分享經驗和心得
★模擬翻譯項目,累積翻譯與校閱的經驗,頒發證書與獎品以資鼓勵
★在商展和國際會議中擔任義工或口譯員

服務

完成證書或文憑課程的學員可免試成為卑詩省筆譯與口譯協會會員

【活動】

• 全球唯一提供校外口譯實習的專業培訓課程
• 所有口譯校外實習均錄影或錄音,供課堂分析評估
• 課堂教學與實習以商業溝通與互訪所需的逐步口譯為主
• 進修期間學員有機會在溫哥華的會議或商展中擔任口譯義工
• 獲得卑詩省筆譯與口譯協會(Society of Translators and Interpreters of BC)的認同

 
 
學校介紹 課程及費用 學生感言 照片及影片 目前優惠 更多訊息
 

台北中心
地址:台北市仁愛路四段109號4樓
MAP
電話:02-2751-1919
傳真:02-2741-2890
台中中心
地址:台中市中港路一段185號26樓之3
MAP
電話:04-2319-8878
傳真:04-2319-4678
高雄中心
地址:高雄市新興區中正三路2號16樓之2
MAP
電話:07-238-3636
傳真:07-235-4746
負責人:邱麗霓 統一編號:28212119 哦思達股份有限公司版權所有 Copyright© 2013
OH!Study Education Consulting Center. All Rights Reserved.